Sur le haut plateau qui sépare Cusco de la Vallée sacrée, deux sites distants de quelques kilomètres seulement se visitent généralement ensemble. À Maras, une source salée alimente des milliers de bassins peu profonds étagés dans un ravin ; les familles de la communauté locale y récoltent le sel depuis avant les Incas.
À Moray, les Incas ont façonné des dépressions naturelles en anneaux de terrasses concentriques. La température varie sensiblement entre les niveaux du haut et ceux du bas, et de nombreux chercheurs pensent que le site servait à tester des cultures dans des conditions différentes — mais cela reste une hypothèse.
Que faire : Maras et Moray
Voir les salines de Maras
Des plateformes d’observation dominent la mosaïque de bassins blancs, crème et bruns. Les visiteurs ne sont plus autorisés à marcher entre les bassins, afin de protéger le sel. Les étals vendent le sel rose sous toutes ses formes.
Faire le tour des terrasses de Moray
Un sentier contourne la plus grande dépression et longe deux autres, plus petites. Comptez 45 minutes à une heure. À environ 3 500 m, abordez les montées en douceur.
S’arrêter à Chinchero
La plupart des excursions ajoutent ce bourg de tisserands sur la route du retour vers Cusco, avec un mur inca, une église coloniale et des démonstrations de teinture naturelle.
Comment s’y rendre : Maras et Moray
- En excursion : le plus simple — une demi-journée depuis Cusco, ou une formule qui vous dépose à Ollantaytambo. Voir excursions.
- Par vos propres moyens : prenez un colectivo en direction d’Urubamba, descendez à l’embranchement de Maras et louez-y un taxi pour l’aller-retour.
- Options sportives : des sorties en quad et en VTT traversent le plateau entre les deux sites.
Conseils pratiques
- Moray est compris dans le Boleto Turístico ; les salines de Maras perçoivent à part un petit droit communautaire, en espèces.
- Le plateau est dégagé et venté. Prévoyez une protection solaire et une couche chaude.
- Les vues sur la cordillère enneigée d’Urubamba depuis la route comptent parmi les plus belles de la vallée.
Meilleures excursions et billets : Maras et Moray
Ces activités bien notées sont le moyen le plus simple de découvrir Maras et Moray :
Excursion d’une demi-journée Cusco : Moray, salines de Maras et tisserandes de Chinchero
Trois des arrêts les plus photogéniques des environs de Cusco, en une matinée ou un après-midi. Très bien noté, et facile à caser parmi d’autres projets.
- Terrasses circulaires de Moray
- Salines de Maras
- Démonstration de tissage à Chinchero
Excursion à la journée Cusco : Chinchero, Moray et salines, dépose à Ollantaytambo
Une excursion dans la Vallée sacrée pensée pour poursuivre sa route : elle s’achève à Ollantaytambo, ce qui vous permet d’y passer la nuit ou d’attraper un train pour Aguas Calientes, au lieu de revenir sur vos pas jusqu’à Cusco.
- Chinchero, Moray et Maras
- Se termine à Ollantaytambo, pas à Cusco
- Correspondance avec les trains du soir
